| Titre : |
Notes sur la vie et les miracles de saint Bernard, fragmenta I |
| Autre titre : |
Raynaud de Foigny, fragmenta II |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
GEOFFROY D'AUXERRE, Auteur ; Raffaele Fassetta, Traducteur |
| Editeur : |
CERF |
| Année de publication : |
2011 |
| Collection : |
SOURCES CHRETIENNES num. 548 |
| Importance : |
205 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-204-09755-0 |
| Prix : |
27€ |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Latin (lat) |
| Note de contenu : |
Bernard de Clairvaux est encore de ce monde lorsque son secrétaire, Geoffroy d'Auxerre, entreprend en 1145 ou 1146 de rassembler des matériaux pour la rédaction de sa « Vie » : les « Notes » ici présentées, un ensemble rédigé par Geoffroy complété par cinq fragments sans doute attribuables au cistercien Raynaud de Foigny, constituent les « plus anciens témoignages biographiques sur saint Bernard » (F. Gastaldelli).
Elles nous ont été transmises par un unique manuscrit, actuellement conservé à l'Abbaye Notre-Dame de Tamié. Écrites pour préparer le dossier de canonisation de l'abbé, elles ont une tonalité fortement hagiographique : songes, visions, prophéties et miracles s'y succèdent selon les lois de ce genre médiéval ; la figure biblique d'un « homme de Dieu » miséricordieux et proche des petits qu'il guérit, père spirituel doué de multiples charismes, s'y dessine. Mais provenant d'un témoin fiable, qui a longtemps partagé l'intimité de Bernard, elles constituent aussi un document historique de premier ordre : ce maître qui s'émeut « aux larmes » ou fait montre d'un humour malicieux, cet artisan de paix qui « s'emporte pieusement », c'est bien l'homme de prière, profondément marqué par ses affections humaines, que ses propres écrits et les recherches modernes nous donnent à voir. |
Notes sur la vie et les miracles de saint Bernard, fragmenta I ; Raynaud de Foigny, fragmenta II [texte imprimé] / GEOFFROY D'AUXERRE, Auteur ; Raffaele Fassetta, Traducteur . - [S.l.] : CERF, 2011 . - 205 p. - ( SOURCES CHRETIENNES; 548) . ISBN : 978-2-204-09755-0 : 27€ Langues : Français ( fre) Langues originales : Latin ( lat)
| Note de contenu : |
Bernard de Clairvaux est encore de ce monde lorsque son secrétaire, Geoffroy d'Auxerre, entreprend en 1145 ou 1146 de rassembler des matériaux pour la rédaction de sa « Vie » : les « Notes » ici présentées, un ensemble rédigé par Geoffroy complété par cinq fragments sans doute attribuables au cistercien Raynaud de Foigny, constituent les « plus anciens témoignages biographiques sur saint Bernard » (F. Gastaldelli).
Elles nous ont été transmises par un unique manuscrit, actuellement conservé à l'Abbaye Notre-Dame de Tamié. Écrites pour préparer le dossier de canonisation de l'abbé, elles ont une tonalité fortement hagiographique : songes, visions, prophéties et miracles s'y succèdent selon les lois de ce genre médiéval ; la figure biblique d'un « homme de Dieu » miséricordieux et proche des petits qu'il guérit, père spirituel doué de multiples charismes, s'y dessine. Mais provenant d'un témoin fiable, qui a longtemps partagé l'intimité de Bernard, elles constituent aussi un document historique de premier ordre : ce maître qui s'émeut « aux larmes » ou fait montre d'un humour malicieux, cet artisan de paix qui « s'emporte pieusement », c'est bien l'homme de prière, profondément marqué par ses affections humaines, que ses propres écrits et les recherches modernes nous donnent à voir. |
|  |
Affiner la recherche
